Voici plus de 100 ans déjà qu’on utilise largement en chimie organique les
réactions découvertes ou étudiées en détail par les chimistes et pour cette
raison portant leurs noms. On compte plus de 1000 réactions de ce type
qui représentent une partie importante de la terminologie des réactions
organiques. Le fait que les réactions portent le nom de chimistes s’explique
non seulement par le respect et la gratitude à leur égard mais aussi par
l’absence d’une nomenclature des réactions qui permettrait de définir
brièvement le sens de la transformation observée (par exemple, la transformation
de l’acide carboxylique en son homologue supérieur le plus
proche par une série d’étapes au cours desquelles on obtient le chlorure
d’acide et la diazocétone — réaction d’Amdt-Eistert).
Structure de l’aide-mémoire
Les réactions sont rangées par l'ordre alphabétique d'après les noms
propres. La synonymie des noms est rendue par des renvois. La description
de chaque réaction comporte une brève formulation du sens chimique
de la réaction avec le nom du processus et des classes de composés initiaux
et finals ; l'équation de la réaction sous la forme d'un schéma type qui
inclut, en règle générale, le mécanisme de la réaction et les principales
conditions opératoires ; la détermination de la réactivité des substances
et des facteurs qui l'influencent ; les limites d'application de la réaction et
des exemples illustrant l’élargissement de ces dernières ; la description des
réactions parasites ; les utilisations de la réaction et les avantages de la
méthode en question comparativement à des méthodes analogues ; les
modifications ; les renvois aux réactions chimiquement identiques, aux
réactions conduisant à des composés analogues ou donnant d'autres
produits par suite d'une variation des conditions opératoires, etc. ; une
brève bibliographie avec des références à la première publication d'auteur,
à l'article où la réaction en question est citée sous nom de l'auteur, aux
revues et aux travaux fondamentaux des dernières années.
Traduit du russe par L. Étina
Révisé par docteur ès sciences chimiques S. Zavialov
Un grand merci à Henri Leveque pour le scan original.