About this Book

1. 고산구곡가(高山九曲歌, 황해도黃海道 해주海州 수양산首陽山 아홉 골짜기를 노래하네) 일가(一歌, 첫 번째 노래) 고산(高山)의 아홉 굽이 석담(石潭)을, 高山九曲潭, 세상(世上)의 세인(世人)들은 미증지(未曾知)하여 일찍이 알지 못하였다네. 世人未曾知. 그런데 내가 와서 주모(誅茅)하여 띠를 베어 집을 짓고서 복거(卜居)하며 살만한 곳을 정(定)했더니, 誅茅來卜居, 붕우(朋友)들이 모두 회합(會合)하며 모여드네. 朋友皆會之. 주희(朱熹)의 무이구곡가(武夷九曲歌)를 잉(仍)하여 거듭 상상(想像)하며, 武夷仍想像, 소원(所願)이라면 주자(朱子)를 배우는 것이라네. 所願學朱子. -하략-